Abstract
DOI: http://doi.org/10.26333/sts.xxxviii1.09
Each picture evoking perception of another space is included in processes of subject-object representation and inter-subject communication. Pictorial arts create their separate spaces distinguished by structures, functions, and relations to reality. The depicting space is two-dimensional and closed, unlike the depicted space, which can be three-dimensional and open. It can be formed in a real object (drawing, painting, photo, etc.) as a flat projection of a volumetric original. The depicting and depicted spaces are semiotized with the help of various spatial codes, and their connection is regulated by a special complex of iconic and indexical semiotic means. It is possible to speak about a special perceptographic code regulating the formation and interpretation of indexes, due to which the viewer?s gaze can penetrate ?through? the depicting surface into the depicted space ?behind? it. Depending on the concentration of the viewer?s intention on these spaces or on their connection, diverse spatial codes become relevant in the picture?s interpretation. Various stylistic directions have differently highlighted these codes and relations between pictorial spaces. Accordingly, the picture could be treated mainly as a ?wall? with a painted surface, a ?window? open to a three-dimensional space, or a ?curtain? between the real and transcendent worlds.
References
Alberti, L, B. (1991). On Painting. London: Penguin.
Augustine, A. St. (1995). De doctrina Christiana [On the Teaching of Christianity; Oxford Early Christian Texts]. Oxford: Clarendon Press.
Arnauld, A., Nicole, P. (1996). Logic or the Art of Thinking. Cambridge: CUP.
Barthes, R. (1964). Rhétorique de l?image [Rhetoric of the Image], Communications, 4(4), 40?51.
Birdwhistell, R. (1952). Introduction to Kinesics: An Annotation System for Analysis of Body Motion and Gesture. Washington, DC: Department of State, Foreign Service Institute.
Bühler, K. (1965). Sprachtheorie. Die Darstellungsfunktion der Sprache [Theory of Language. The Representative Function of Language]. Stuttgart: Verlag von Gustav Fischer.
Cassirer, E. (1923?1929). Philosophie der symbolischen Formen [Philosophy of Symbolic Forms] (Vol. I?III). Berlin: Bruno Cassirer Verlag.
Daniel, S. (1990). ????????? ??????: ? ?????????? ???????????? ???????????, ? ????? ????? ? ?????? ? ? ?????????? ??????? [Art to See. On the Cre?ative Abilities of Perception, on the Language of Lines and Colors and on the Education of the Viewer]. Leningrad: Iskusstvo.
Danilova, I. (2004). ??????? ??? ??????? ??????????? [Painting as a Formula for Worldview]. In I. Danilova, ???????????? ??????? ???????. ??????? ?????? [?The Fullness of Times Fulfilled?. Collection of Articles] (pp. 19?77). Moscow: RGGU.
Eco, U. (1976). A Theory of Semiotics. Bloomington, London: Indiana University Press.
Florensky, P. (1993a). ?????????. ????????? ????? ?? ????????? [Iconostasis. Selected Works on Art]. St. Petersburg: Mifril.
Florensky, P. (1993b). ?????? ?????????????????? (? ???????) ? ??????????????-??????????????? ????????????? [Analysis of Spatiality and Time in Artistic Pictorial Works]. Moskow: Progress.
Gabrichevsky, A. (2002). ??????????? ? ????????? [Surface and Flat]. In A. Gabrichevsky, ?????????? ????????? [Morphology of Art] (pp. 219?252). Moscow: Agraph.
Gastev, Yu. (1975). ???????????? ? ?????? [Homeomorphisms and Models]. Moscow: Nauka.
Gibson, J. (1979). The Ecological Approach to Visual Perception. Boston: Ho?ughton Mifflin Company.
Gregory, R. (1970). The Intelligent Eye. London: Wienfeld and Nicolson.
Gombrich, E. (1981). Image and Code. Scope and Limits of Conventionalism in Pictorial Representation. In E. Gombrich, Image and Code (pp. 11?42). Ann Arbor: University of Michigan.
Goodman, N. (1968). Languages of Art: An Approach to a Theory of Symbols. Indianapolis: Bobbs-Merrill.
Hall, E. (1966). The Hidden Dimension. New York: Doubleday.
Hartmann, N. (1966). Ästhetik [Aesthetica]. Berlin: Walter de Gruyter & Co.
Hildebrand, A. (1907). The Problem of Form in Painting and Sculpture. New York, London, Leipzig, Paris: Stechert & Co.
Hjelmslev, L. (1961). Prolegomena to a Theory of Language. Madison: The University of Wisconsin Press.
Ingarden, R. (1989). Ontology of the Work of Art. Athens: Ohio University Press.
Kandinsky, W. (1911). Über das Geistige in der Kunst [Concerning the Spiritual in Art]. München: Piper.
Kreidlin, G. (2002). ???????????? ?????????. ???? ???? ? ???????????? ???? [Non-Verbal Semiotics. Body Language and Natural Language]. Moscow: NLO.
Lotman, Ju. (1998). ?? ????????? [On Art]. St. Petersburg: Iskusstvo.
Mochalov, L. (1983). ???????????? ???? ? ???????????? ???????: ?????? ? ????? ???????? [The Space of the World and the Space of a Painting: Essays on the Language of Painting]. Moscow: Sovetskiy Chudozhnik.
Morris, Ch. (1946). Signs, Language and Behavior. New York: Prentice-Hall.
Morris, Ch. (1971). Esthetics as the Theory of Signs. In Ch. Morris, Writings on the General Theory of Signs (pp. 415?433). The Hague, Paris: Mouton.
Mukařovský, J. (1978). Art as a Semiotic Fact. In J. Mukařovský, Structure, Sign, and Function. Selected Essays (pp. 82?88). New Haven; London: YUP.
Nöth, W. (2003). Semiotic Foundations of the Study of Pictures. Sign Systems Studies, 31(2), 378?392.
Onasch, K., Schnieper, A. (2007). Ikonen. Faszination und Wirklichkeit [Icons. Fascination and Reality]. München: Basserman.
Panofsky, E. (1998). Die Perspektive als ?symbolische Form? [The Perspective as ?Symbolic Form?]. E. Panofsky, Deutschsprachige Aufsätze (2nd. Ed; pp. 664?757). Berlin: Akademie Verlag.
Peirce, Ch. (1960). Collected Papers (Vol. II). Cambridge, Mass.: HUP.
Raushenbach, B. (2001). ????????? ??????? ? ?????????? ?????????? [Geometry of Picture and Visual Perception]. St. Petersburg: Azbuka-Classica.
Sandström, S. (1963). Levels of Unreality. Studies in Structure and Construction in Italian Mural Painting During the Renaissance. Uppsala: Almqvist & Wiksells Boktryckeri AB.
Saussure, F. de. (1959). Course in general linguistics. New York: The Philosophical Society.
Schapiro, M. (1969). On Some Problems in the Semiotics of Visual Art: Field and Vehicle in Image-Signs. Semiotica, 1(3), 223?242.
Sonesson, G. (1994). Pictorial Semiotics, Perceptual Ecology, and Gestalt Theory, Semiotica, 99(3/4), 319?399.
Tarabukin, N. (1993). ???????? ???????????? ? ???????? [Problem of Space in Painting]. ??????? ??????????????? [Issues of Art Studies], 1, 170?208.
Tchertov, L. (2005). Perceptographic Code in Visual Culture. Sign Systems Studies, 33(1). 137?158.
Tchertov, L. (2018). Shifted Comprehension and Psycho-Semiotic Distinctions of Its Means. Psychology Research, 8(2), 39?52.
Tchertov, L. (2019). Signs, Codes, Spaces, and Arts. Papers on General and Spatial Semiotics. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Tchertov, L. (2022). Theoretical Models of Space and Its Philosophical Category. Philosophy Study, 12(4). 185?202.
Tchertov, L. (2024). On Semiotic Means With Infralogical Semantics. Southern Semiotic Review, 19, 1?18.
Tchertov, L. (2025). External and Internal Modelling of Space in Pictorial Representation. Philosophy Study, 15(1), 9?25.
Uspensky, A. (1971). ? ????????? ????? [On Semiotics of Icon]. Sign System Studies, V, 178?222.
Wallis, M. (1970). The History of Art as the History of Semantic Structures. In Sign. Language. Culture (pp. 524?535). The Hague, Paris: Mouton.

